Das Théâtre de Poche in Locronan ist ein intimer Saal, der das ganze Jahr über geöffnet ist und sich Aufführungen für junge Zuschauer und die ganze Familie widmet.

 

LE PROGRAMME Juillet – Août 2022

- Aufführungen -
 

 

Séance

16H30

Juillet

Du 12 au 15 juillet

Du 19 au 22 juillet

Du 26 au 29 juillet

 

Atelier de fabrication

de marionnettes

Eltern/Kind

Les mercredis à 10H30

Pendant toute la saison.

Durée 1H15

Réservation obligatoire

mardi

 "Die Drachin aus der Wojtschka-Straße"

 Pour tous à partir de 3 ans – 45 min.

 « Salades à l’italienne »

 Pour tous à partir de 5 ans – 50 min.

 "Das Haus am Ende der Welt"

 Pour les 3-7 ans – 35 min.

mercredi

 "Die Drachin aus der Wojtschka-Straße"

 Pour tous à partir de 3 ans – 45 min.

 « Salades à l’italienne »

 Pour tous à partir de 5 ans – 50 min.

 "Das Haus am Ende der Welt"

 Pour les 3-7 ans – 35 min.

jeudi

 « Linette, la chasse au trésor »

 Pour les 3-7 ans – 35 min.

 « Salades à l’italienne »

 Pour tous à partir de 5 ans – 50 min.

 "Die Drachin aus der Wojtschka-Straße"

 Pour tous à partir de 3 ans – 45 min.

vendredi

 « Linette, la chasse au trésor »

 Pour les 3-7 ans – 35 min.

 "Das Haus am Ende der Welt"

 Pour les 3-7 ans – 35 min.

 "Die Drachin aus der Wojtschka-Straße"

 Pour tous à partir de 3 ans – 45 min.

Séance

16H30

Août

Du 02 au 05 août

Du 09 au 12 août

Du 16 au 19 août

Du 23 au 26 août

mardi

 « Linette, la chasse au trésor »

 Pour les 3-7 ans – 35 min.

 « Elle, lui et le pirate »

 Pour tous à partir de 4 ans – 45 min.

 « Salades à l’italienne »

 Pour tous à partir de 5 ans – 50 min.

 « Linette, la chasse au trésor »

 Pour les 3-7 ans – 35 min.

mercredi

 « Linette, la chasse au trésor »

 Pour les 3-7 ans – 35 min.

 « Elle, lui et le pirate »

 Pour tous à partir de 4 ans – 45 min.

 « Salades à l’italienne »

 Pour tous à partir de 5 ans – 50 min.

 « Linette, la chasse au trésor »

 Pour les 3-7 ans – 35 min.

jeudi

 « Linette, la chasse au trésor »

 Pour les 3-7 ans – 35 min.

 

FERME

 « Salades à l’italienne »

 Pour tous à partir de 5 ans – 50 min.

 "Das Haus am Ende der Welt"

 Pour les 3-7 ans – 35 min.

vendredi

 "Das Haus am Ende der Welt"

 Pour les 3-7 ans – 35 min.

 « Elle, lui et le pirate »

 Pour tous à partir de 4 ans – 45 min.

 « Linette, la chasse au trésor »

 Pour les 3-7 ans – 35 min.

Fin de saison

Details zu den Aufführungen weiter unten.

- Workshops -

Workshop zur Herstellung von Marionetten Eltern/Kind

Atelier Parent/Enfant de fabrication de marionnettes.Chaque parent assiste son enfant à l’élaboration de la marionnette
Die Kinder nehmen ihre Marionette am Ende der Sitzung mit nach Hause.
Durée 1H30  –  Tarif 15 Euro / Kind.(ab 3 Jahren)
Gefolgt von einem kleinen Imbiss für die Kinder.
 OBLIGATORISCHE RESERVIERUNG   Tél: 06.41.09.41.16 ou mail: theatredepochelocronan@gmail.com

 

Détail des spectacles:

► « La maison du bout du monde »
♦ Spectacle de marionnettes pour les 3-8 ans.
♦ Durée 35 min
Geschichte :
Die vierjährige Popette lebt mit ihren Eltern in einem kleinen, hübschen Haus .
Ihre Mutter ist ein paar Tage weg. Sie bleibt bei ihrem Papa und die Zeit kommt ihr langsam lang vor.
Papa, elle revient quand maman ?
Il fait quoi le temps la nuit quand je dors ?
Cinq jours ça fait combien de dodos ?
Pourquoi le temps il change tout le temps ?

► "Die Drachin aus der Wojtschka-Straße"
♦ Spectacle de marionnettes pour tous à partir de 4 ans.
♦ Durée 45 min.
Geschichte :
Herr Trotina arbeitet im Büro für verlorene und gefundene Gegenstände. Skrupulös in Bezug auf die Vorschriften, Tag und Nacht, Nacht und Tag, geht er durch die Wojtschitschka-Straße auf der Suche nach verlorenen Gegenständen.
Un matin, il trouve un œuf !
Von diesem Moment an wird das Leben von Herrn Trotina völlig auf den Kopf gestellt.

 

► « Salades à l’italienne »
♦ Spectacle de marionnettes pour pour tous à partir de 5 ans.
♦ Durée 50 min.
Geschichte :

Le vieux Téobaldo, boulanger du village, a, en laissant tout son héritage à son neveu Pépéroni, mis une condition.

Pépéroni devra durant 5 ans distribuer des pains chaque matin aux pauvres.

A cette idée, l’oncle Téobaldo a du rire sous cape plus d’une fois avant de mourir!

Pépéroni: « Madre mia, Téobaldo, oncle de malheur, tu veux ma mort!

Quel supplice de voir s’envoler tout cet argent que je pourrais gagner!

Pauvre de moi, mais que faire! Perdre ma boulangerie, jamais!

► « Linette, la chasse au trésor.
♦ Spectacle de marionnettes pour les 3-7 ans.
♦ Durée 35 min.
Geschichte :

 Linette est partie avec son ami Gogo chercher sa cousine Titine. Mais Titine n’est pas au rendez-vous.

De retour chez eux, Gogo trouve un mot sur la porte.

« Si tu veux revoir ta cousine, cherche le trésor que j’ai perdu il y a longtemps et ramène le moi. » Un pirate qui veut se faire discret.

L’aventure commence pour les deux amis.


► Für konsultieren noProgramm http://www.la-petite-semelle.org/index.php/component/content/category/2-non-categorise ou sur facebook « Théâtre de Poche de Locronan ».

►Reservierungen werden dringend empfohlen. Preis 9 Euro / 8 Euro (Ab 5 Pers.)  Tél: 06 41 09 41 16
Mail:
theatredepochelocronan@gmail.com

Preise

PreiseKategorieDatumMin (€)Max (€)
Tarif9.00
Tarif
Ab 5 Personen
8.00